Contdict.com > Alemán turco traductor en línea

nere

Alemán-turco diccionario


dem:	der tanımlığının -e hali

Ejemplos de traducción de «dem» en contexto:

Dem Weg, der Weisheit, dem Wunsch, dem Willen	Yöntem, bilgelik, dilek, irade Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mit dem Schwein. - Dem Wildschwein.	Bir de domuz var. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dem, mit dem besten Angebot.	En yüksek teklifi verene. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
An dem mit dem Kotflügel?	Çamurluk eziği mi? Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dem Medizinstudent aus dem Gebäude.	Kızın apartmanındaki tıp öğrencisiyle. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Sie wird dem Erstbesten verfallen, dem Postboten, dem Klempner, dem Fensterputzer.	Önüne gelen ilk yabancıya aşık olacak. Postacıya, muslukçuya, temizlikçiye. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dem Shogun, nicht dem Kaiser.	İmparator değil Shogun. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
wegen dem Lärm, dem Rauch.	Çılgın bir gün oldu. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Adriene: Aus dem Boden, vom Bauern, dem Markt, dem Lebensmittelgeschäft, dem Wunder des Lebens?	Tarla, çiftçi, pazar, manav, hayatın mucizesi? Fuente Quejarse Langcrowd.com
Dem Fluss, dem Baum, dem Versuch, dem Pfad	Nehir, ağaç, dava, seyahat Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dem Heidehuhn, dem Elfenbeinspecht,	step tavuğu için, fildişi gagalı ağaçkakan için, Fuente Quejarse Langcrowd.com
Aus dem Regen, dem Neben und dem Wind.	Yağmurda, siste ve rüzgarda. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dem?	Züppeye mi? Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Mit dem Herzen, mit dem Glauben und dem Schwert.	Kalp, inanç ve keskin kılıçla. Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Dem... Dem Messer?	Ya bıçak? Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dem Terroristen, dem Fanatiker, dem Demagogen.	ya da demagog dediklerimize. Fuente Quejarse Langcrowd.com
Mexiko, öffne deine Arme dem Vagabunden, dem Verletzten, dem Enterbten, dem Heiden...	"Meksika kollarını avarelere, yaralanmışlara, kimsesizlere, kahramanlara açtın." Fuente Quejarse Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
dem Computer, dem Smartphone –	bilgisayara ve akıllı telefonlara kadar. Fuente Quejarse Langcrowd.com
dem Durchmesser und dem Umfang.	çap ve çember. Fuente Quejarse Langcrowd.com
dem Blutvergießen, dem Schmerz,	katliama, acıya, Fuente Quejarse Langcrowd.com

Destinos populares de traducción en línea:

Alemán-Hebreo Alemán-Ruso Español-Alemán Italiano-Turco Ruso-Alemán Ruso-Turco Turco-Alemán Turco-Español Turco-Inglés Turco-Italiano